O carte pe care am citit-o absolut din intamplare, in suita de zboruri care m-au adus de la Bucuresti la Chicago, dar poate tocmai de aceea a capatat mai multe semnificatii pentru mine, stiut fiind ca activitatea lui Eliade a fost atat de strans legata de University of Chicago, acolo unde a condus multi ani catedra de Istorie a Religiilor (azi o adevarata scoala de religii, numita Divinity School din perimetrul Quadrangle, Hyde Park, Chicago). Evident, ca sa fie o coincidenta si mai mare, un bun prieten al meu locuieste in Chicago, chiar in acea zona a orasului, asa ca am avut ocazia sa vad, sa simt, sa experimentez personal o zi in acea zona unde a locuit si a creat Mircea Eliade, in ultima parte a vietii sale. De fapt “19 trandafiri”, publicata in prima sa editie prin 1980, a fost si ultima colectie de povestiri a lui Eliade (care a murit in 1986). O carte in care, fara discutie, elementul central este actul creator, vazut in dimensiunea lui sacra, mistica. Povestea cu trupa de teatru si pierderea intr-un univers paralel intr-o padure inexistenta undeva langa Sibiu sunt doar niste parabole ale modului cum arta transcende viata. Cu mica precizare (asa sunt eu, mai pedant) ca, probabil fiind deja de multi ani departe de casa, Eliade nu-si mai aminteste foarte bine geografia Romaniei, plasand in mod gresit Sibiul undeva langa “granite cu Cehoslovacia”. Avand in vedere ca actiunea se petrece in 1968 (de fapt, e un flash-back de 30 ani in 1938), iar in acel an, 1968, Cehoslovacia incerca “primavera de la Praga” adica ruperea de regimul dogmatic post-stalinist al lagarului comunist, ideea unei treceri ilegale a granitei in Cehoslovacia face mult sens, insa din pacate, dupa al doilea razboi mondial Cehoslovacia a “pierdut” granita directa cu Romania (probabil Eliade isi aducea aminte harta din perioada interbelica, atunci cand Tisa era la nordul Romaniei granita naturala cu Cehoslovacia) si in plus, asa cum spuneam, Sibiu a fost si este foarte departe de orice granita a Romaniei (poate in afara de perioada 1940 – 1944, perioada Diktatului de la Vienna).